1st Year General Application 10 in 1 اردو ترجمہ




1st Year General Application 10 in 1

The Principal, 
Govt. College, 
City A.B.C.
Sir, 
     Most respectfully, it is stated that I am a bonafide student of your college. I humbly request you to grant me ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------. My previous academic records bear out my attention and devotion to studies. I will try to maintain my excellent performance in future. I will definitely be grateful if you consider my application kindly. 
      Thank you in anticipation.

June 30, 2020.

Yours obediently,
                                                                                                    X.Y.Z.
انتہائی احترام کے ساتھ  یہ بات ہے  کہ میں آپ کے کالج کا حقیقی طالب علم ہوں۔ میں آپ سے عاجزی سے درخواست کرتا ہوں کہ وہ مجھے عنائیت کریں ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ میرا سابقہ تعلیمی ریکارڈ پڑھائی میں میری توجہ اور لگن کا ثبوت ہے۔ میں آئندہ بھی اپنی عمدہ کارکردگی کو برقرار رکھنے کی کوشش کروں گا۔ میں ضرور شکر گزار ہوں گا اگر مہربانی فرما کر  آپ میری درخواست پر غور کریں ۔

1. Application for Fee Concession
fee concession because my father's income is very small.
فیس میں چھوٹ کیونکہ میرے والد کی آمدنی بہت کم ہے۔
2. Application for Remission of Fine
remission of fine because my father's income is very small.
جرمانے کی معافی کیونکہ میرے والد کی آمدنی بہت کم ہے۔
3. Application for Scholarship
scholarship because my father's income is very small. 
سکالر شب کیونکہ میرے والد کی آمدنی بہت کم ہے۔
4. Application for Character Certificate
character certificate because I am to take admission in the university. 
کیریکٹر سرٹیفکیٹ کیونکہ میں نے یونیورسٹی میں داخلہ لینا ہے۔
5. Application for Re-admission
permission for re-admission
دوبارہ داخلے کے لئے اجازت
6. Application for Sick Leave
sick leave for two days because I am seriously ill. 
دو دن کے لئے رخصت بیماری ہوں کیونکہ میں شدید بیمار ہوں۔
7. Application to Attend the Wedding Ceremony
leave for three days to attend the wedding ceremony of my elder brother. 
تین دن کی رخصت میرے بڑے بھائی کی شادی کی تقریب میں شرکت کے لئے ۔
8. Application for College Leaving Certificate
college leaving certificate because my family has shifted to Multan. 
کالج چھوڑنے کا سرٹیفکیٹ کیونکہ میری فیملی ملتان چلی گئی ہے۔
9. Application for Change of Subjects
permission to change my subjects because the present selected subjects are difficult. 
میرے مضامین کو تبدیل کرنے کی اجازت کیونکہ موجودہ منتخب مضامین مشکل ہیں۔
10. Application for Apologizing Misconduct
pardon for my misbehaviour with one of my teachers.
میرے ایک اساتذہ کے ساتھ بد سلوکی کرنے پر معافی۔

0 $type={blogger}:

Post a Comment